Une page de notre histoire.
Théâtre LA FORCE DE L’HABITUDE Thomas Bernhard / Comp. Marius (Belgique) Les comédiens de la compagnie flamande Marius jouent tous leurs spectacles en plein air. Qu’ils s’emparent des textes de Marcel Pagnol, Bruno Schultz ou de Thomas Bernhard, ils mettent toujours dans leur jeu la même énergie communicative, pimentée d’un accent flamand qui nous embarque ailleurs. Enfin, la complicité avec le public passe aussi par le partage d’une collation pendant la représentation. Dans La Force de l’habitude, l’écrivain autrichien Thomas Bernhard brosse le portrait d’une troupe itinérante de cirque que le directeur oblige, chaque soir, à répéter La Truite de Schubert. Mais en quinze ans, aucune répétition n’a pu être menée à son terme… RESERVATIONS par tel : 02 35 03 29 78 par email : reservations@scenationale.fr en ligne sur : www.scenationale.fr Traduction : Waas Gramser, Kris de Trier - Traduction française : Monique Nagielkopf - Acteurs : Waas Gramser, Kris de Trier, Frank Dierens (distribution en cours) - Costumes : Thijsje Strypens - Décor et technique : Koen Schetske - Administration : Annelies Vanden Berghe, Elisabeth Huybers - Production : Jeroen Deceuninck - Durée : 1h30 Coproduction : Comp.Marius en collaboration avec Zomer van Antwerpen 2003, Première Zomer van Antwerpen, Antwerpen 2003 - Première française Festival Paris Quartier d’Été / Paris 2005 - Joué à Anvers (B), Paris, Nantes (F)