Une page de notre histoire.
Zabou Breitman / Raymond Depardon Meilleur spectacle et meilleure adaptation - Molières 2009 D’après Urgences et Faits Divers de Raymond Depardon Mise en scène Zabou Breitman Avec Zabou Breitman et Marc Citti Samedi 10 octobre à 20h30 Dimanche 11 octobre à 16h D’après Urgences et Faits divers de Raymond Depardon, scènes de la folie et de la misère ordinaire, un spectacle à la pudeur sensible, émouvant et drôle ! « Il n’y a pas de vie ordinaire. Il n’y a que des façons ordinaires de regarder la réalité ». - Zabou Breitman. Depuis qu’elle a vu Faits divers (1983) et Urgences (1986), Zabou Breitman est habitée par le souvenir de certaines présences. Il s’agit de deux films documentaires, tournés par Raymond Depardon. L’œil de la caméra est le témoin de dialogues sur le vif entre des médecins et leurs patients, voire entre des policiers et des prévenus, lors d’arrestations ou d’internements. C’est pour le moins surprenant, drôle parfois, poignant, souvent marqué par une profonde détresse. En bref, on plonge au cœur de l’humain. « Oui, renchérit Zabou Breitman, ce sont des choses vertigineuses. On découvre des gens perdus qui essaient de s’en sortir, des univers parallèles. A chaque moment, je me dis que ça pourrait aussi être nous… » Transcrites, ces paroles vraies vont donc devenir théâtre. « Mais il faut rester très honnête, ne pas tomber dans la coquetterie », précise celle qui mettra Des gens en scène et jouera tous les rôles de femmes, alors que Marc Citti interprétera les personnages masculins. Et tour à tour, ils seront l’interrogé ou l’interrogateur. Mais ce n’est pas toujours aussi tranché que ça. La presse Zabou Breitman a pris une initiative culottée : porter à la scène Urgences et Faits divers, deux documentaires de cet observateur des spécificités de notre époque qu’est Raymond Depardon. (…) Les deux films comme le spectacle qu’en a tiré la metteuse en scène dépeignent le tragique immémorial de la condition humaine. Mais le pathétique et le comique sont souvent intimement liés. Nombre de répliques sont irrésistibles. Comédienne dont on a pu apprécier la flexibilité, Zabou Breitman tiendra tous les rôles de femmes tandis que [Marc Citti] interprètera les innombrables personnages masculins. Télérama